مزامیر 29:7 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁷ صدای خداوند زبانه‌های آتش را می‌شکافد.

هزارۀ نو

⁷ آوای خداوند تیرهای آتشین آذرخش می‌فرستد.

Persian Old Version

⁷ آواز خداوندزبانه های آتش را میشکافد.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁷ صدای خداوند رعد و برق ایجاد می‌کند،

مژده برای عصر جدید

⁷ صدای خداوند رعد و برق پدید می‌آورد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁷ صدای خداوند رعدوبرق پدید می‌آورد.

مزامیر 29:7 Referencias Cruzadas