فلیپیان 3:4 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 هرچند مرا در جسم نیز اعتماد است. اگر کسی دیگر گمان برد که در جسم اعتماد دارد، من بیشتر. Ver Capítuloهزارۀ نو4 هرچند من خودْ دلایل خوبی برای اتکا به آنها دارم. آری، اگر کسی میپندارد که دلایل خوبی برای اتکا به اینگونه افتخارات انسانی دارد، من دلایلی محکمتر دارم: Ver CapítuloPersian Old Version4 هرچندمرا در جسم نیز اعتماد است. اگر کسی دیگرگمان برد که در جسم اعتماد دارد، من بیشتر. Ver Capítuloکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 گرچه خودم دلایل خوبی برای چنین اتکایی دارم. اگر کسی تصور میکند که دلیل درستی برای اتکا به دستاوردهای شخصی خود دارد، من دلایل بیشتری دارم! Ver Capítuloمژده برای عصر جدید4 اگرچه من حقّ دارم كه به این مزایا متّكی باشم. اگر دیگران تصوّر میکنند كه حقّ دارند به امتیازات ظاهری متّكی باشند، من حقّ بیشتری دارم. Ver Capítuloمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 اگرچه من حقّ دارم که به این مزایا متّکی باشم. اگر دیگران تصوّر میکنند که حقّ دارند به امتیازات ظاهری متّکی باشند، من حقّ بیشتری دارم. Ver Capítulo |