لاویان 18:22 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²² با مرد مثل زن همخوابی مکن، زیرا که این کراهت‌آور است.

هزارۀ نو

²² با مرد همچون زن همبستر مشو. این کراهت‌آور است.

Persian Old Version

²² و با ذکور مثل زن جماع مکن، زیرا که این فجور است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²² «هیچ مردی نباید با مرد دیگری نزدیکی کند، چون این عمل، بسیار قبیح است.

مژده برای عصر جدید

²² هیچ مردی نباید با مرد دیگری رابطهٔ جنسی داشته باشد، زیرا خدا از این کار نفرت دارد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²² هیچ مردی نباید با مرد دیگری رابطۀ جنسی داشته باشد، زیرا خدا از این کار نفرت دارد.

لاویان 18:22 Referencias Cruzadas