لاویان 13:9 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁹ و چون بیماری جذام در کسی باشد، او را نزد کاهن بیاورند.

هزارۀ نو

⁹ «اگر کسی به بیماری جذام مبتلا باشد، باید او را نزد کاهن بیاورند،

Persian Old Version

⁹ و چون بلای برص در کسی باشد او را نزدکاهن بیاورند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁹ «شخصی را که گمان می‌رود بیماری جذام دارد باید نزد کاهن بیاورند

مژده برای عصر جدید

⁹ اگر کسی مبتلا به مرض جذام باشد، باید نزد کاهن برده شود،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁹ اگر کسی مبتلا به مرض جذام باشد، باید نزد کاهن برده شود،

لاویان 13:9 Referencias Cruzadas