Psalm 40:3 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

³ He put a new song in my mouth, our God to magnify: Many shall see it, and shall fear, and on the Lord rely.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: Many shall see it, and fear, And shall trust in the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And He has put a new song in my mouth, a song of praise to our God. Many shall see and fear (revere and worship) and put their trust and confident reliance in the Lord. [Ps. 5:11.]

American Standard Version (1901)

³ And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: Many shall see it, and fear, And shall trust in Jehovah.

Common English Bible

³ He put a new song in my mouth, a song of praise for our God. Many people will learn of this and be amazed; they will trust the LORD.

Catholic Public Domain Version

³ May the Lord preserve him and give him life, and make him blessed upon the earth. And may he not hand him over to the will of his adversaries.

Psalm 40:3 Referencias Cruzadas

Psalm 33:3

A new song to him sing, and play with loud noise skilfully;

Psalm 52:6

The righteous shall it see, and fear, and laugh at him they shall:

Psalm 144:9

A new song I to thee will sing, Lord, on a psaltery; I on a ten-string'd instrument will praises sing to thee.

Psalm 35:27

Let them that love my righteous cause be glad, shout, and not cease To say, The Lord be magnify'd, who loves his servant's peace.

Psalm 142:7

From prison bring my soul, that I thy name may glorify: The just shall compass me, when thou with me deal'st bounteously.

Psalm 27:5

For he in his pavilion shall me hide in evil days; In secret of his tent me hide, and on a rock me raise.

Psalm 37:23

A good man's footsteps by the Lord are ordered aright; And in the way wherein he walks he greatly doth delight.

Psalm 69:3

I weary with my crying am, my throat is also dry'd; Mine eyes do fail, while for my God I waiting do abide.

Psalm 119:133

O let my footsteps in thy word aright still order'd be: Let no iniquity obtain dominion over me.