Psalm 126:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

¹ When Sion's bondage God turn'd back, as men that dream'd were we.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ When the LORD turned again the captivity of Zion, We were like them that dream.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WHEN THE Lord brought back the captives [who returned] to Zion, we were like those who dream [it seemed so unreal]. [Ps. 53:6; Acts 12:9.]

American Standard Version (1901)

¹ When Jehovah brought back those that returned to Zion, We were like unto them that dream.

Common English Bible

¹ When the LORD changed Zion’s circumstances for the better, it was like we had been dreaming.

Catholic Public Domain Version

¹ A Canticle in steps: of Solomon. Unless the Lord has built the house, those who build it have labored in vain. Unless the Lord has guarded the city, he who guards it watches in vain.

Psalm 126:1 Referencias Cruzadas

Psalm 85:1

O Lord, thou hast been favourable to thy beloved land: Jacob's captivity thou hast recall'd with mighty hand.

Psalm 120:1

In my distress to God I cry'd, and he gave ear to me.

Psalm 123:1

O thou that dwellest in the heav'ns, I lift mine eyes to thee.

Psalm 53:6

Let Isr'el's help from Sion come: when back the Lord shall bring His captives, Jacob shall rejoice, and Israel shall sing.

Psalm 125:1

They in the Lord that firmly trust shall be like Sion hill, Which at no time can be remov'd, but standeth ever still.

Psalm 124:1

Had not the Lord been on our side, may Israel now say;

Psalm 122:1

I joy'd when to the house of God, Go up, they said to me.

Psalm 121:1

I to the hills will lift mine eyes, from whence doth come mine aid.

Psalm 14:7

Let Isr'el's help from Sion come: when back the Lord shall bring His captives, Jacob shall rejoice, and Israel shall sing.

Psalm 85:2

Thou pardoned thy people hast all their iniquities; Thou all their trespasses and sins hast cover'd from thine eyes.