Psalm 10:14 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

¹⁴ Thou hast it seen; for their mischief and spite thou wilt repay: The poor commits himself to thee; thou art the orphan's stay.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: The poor committeth himself unto thee; Thou art the helper of the fatherless.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ You have seen it; yes, You note trouble and grief (vexation) to requite it with Your hand. The unfortunate commits himself to You; You are the helper of the fatherless.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: The helpless committeth himself unto thee; Thou hast been the helper of the fatherless.

Common English Bible

¹⁴ But you do see! You do see troublemaking and grief, and you do something about it! The helpless leave it all to you. You are the orphan’s helper.

Psalm 10:14 Referencias Cruzadas

Psalm 68:5

Because the Lord a father is unto the fatherless; God is the widow's judge, within his place of holiness.

Psalm 146:9

The stranger's shield, the widow's stay, the orphan's help, is he: But yet by him the wicked's way turn'd upside down shall be.

Psalm 55:22

Cast thou thy burden on the Lord, and he shall thee sustain; Yea, he shall cause the righteous man unmoved to remain.

Psalm 35:22

Lord, thou hast seen, hold not thy peace; Lord, be not far from me.

Psalm 22:11

Be not far off, for grief is near, and none to help is found.

Psalm 31:8

And thou hast not inclosed me within the en'my's hand; And by thee have my feet been made in a large room to stand.

Psalm 68:6

God doth the solitary set in fam'lies: and from bands The chain'd doth free; but rebels do inhabit parched lands.