Titus 1:6 - Plain English Version

⁶ Now I want to tell you what church leaders have to be like. They have to be really good people, so that nobody can say anything bad about them. A church leader can only have one wife, and he can’t sleep with any other woman, like a husband sleeps with his wife. His kids have to believe in God, and they have to do the right things and not get into trouble. His kids have to do what he says.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ if any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ [These elders should be] men who are of unquestionable integrity and are irreproachable, the husband of [but] one wife, whose children are [well trained and are] believers, not open to the accusation of being loose in morals and conduct or unruly and disorderly.

American Standard Version (1901)

⁶ if any man is blameless, the husband of one wife, having children that believe, who are not accused of riot or unruly.

Common English Bible

⁶ Elders should be without fault. They should be faithful to their spouse, and have faithful children who can’t be accused of self-indulgence or rebelliousness.

Catholic Public Domain Version

⁶ if such a man is without offense, the husband of one wife, having faithful children, not accused of self-indulgence, nor of insubordination.

Titus 1:6 Referencias Cruzadas

1 Timothy 3:12

A church helper can only have one wife, and he can’t sleep with any other woman, like a man sleeps with his wife. – He has to be the sort of man that looks after his wife and kids properly, as well as all the people that live in his house.

Titus 1:10

You see, there are lots of people that don’t do what God says. They talk about a lot of things that don’t matter. They also try to trick people. They want people to believe what they say. They are the people that say that we Christians have to follow all the Jewish laws to get God to save us.

Ephesians 5:18

Don’t get drunk. If you drink too much grog, you will go wild, and you will do stupid things. Don’t do that, but instead, keep on letting the Holy Spirit come into you and fill you up.

1 Thessalonians 5:14

And the next thing, friends, tell lazy people that they have to work. – And if somebody is frightened, talk to them in a way that helps them to be brave. – And help anybody that is weak. – And don’t get angry with anyone, keep on trying to help them. –

Luke 1:5

When Herod was the big boss over Judea country, there was a man there that was called Zekariah. He was one of the men that looked after the Jewish ceremonies. There were different groups that did the Jewish ceremonies for the people at different times. He was in the group called the Abijah mob. His wife belonged to a family of Jewish ceremony people too. Her name was Elizabeth.

1 Samuel 2:22

Eli became a really old man. He heard that his 2 sons did wrong things to the Israel people. He also heard that they slept with the women that worked in God’s house, like men sleep with their wives, but those men were not married to those women. Those women worked at the front door of the house.

1 Samuel 2:11

After that, Elkanah and his family went home to Ramah. Samuel stayed at Shiloh, and there Eli taught him the way to work for God.

Genesis 18:19

I have picked him out so that he can teach his family to live my way, and do what is good and right. Then I will keep my promise to him.”

1 Timothy 1:9

We have to remember that God gave that law to punish the people that do bad things, not the people that do good things. That law is there to stop bad people, and cheeky people, and people that forget about God and everything that belongs to God. It is there to stop people that want to kill their own father or mother, and people that want to murder other people.