Titus 1:3 - Plain English Version

³ At first, people didn’t know what God promised, but now he says that it is the right time for them to hear his message, and he helps them understand it. God gave me that message, and he told me to tell it to other people. God is the one that saves us.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ but hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;

Amplified Bible - Classic Edition

³ And [now] in His own appointed time He has made manifest (made known) His Word and revealed it as His message through the preaching entrusted to me by command of God our Savior;

American Standard Version (1901)

³ but in his own seasons manifested his word in the message, wherewith I was intrusted according to the commandment of God our Saviour;

Common English Bible

³ God revealed his message at the appropriate time through preaching, and I was trusted with preaching this message by the command of God our savior.

Catholic Public Domain Version

³ which, at the proper time, he has manifested by his Word, in the preaching that has been entrusted to me by the command of God our Savior;

Titus 1:3 Referencias Cruzadas

1 Timothy 1:11

They do all sorts of bad things. But if we think about that good story about Jesus, we know all those things are wrong. And I go and tell that good story about Jesus to everybody. That’s my job. Our wonderful God gave me this job.

1 Timothy 1:1

Dear Timothy, I am Paul, and this letter is from me. God picked me to be Jesus Christ’s special worker. Those 2, God and Jesus, they told me to do this work. God is the one that will save us, and we can be sure that Jesus will always look after us. They gave me this job, to tell everybody this message about them. Timothy, I told you about Jesus, and you really believed in him, so now I love you like you are my own son. I pray to God our father, and to Jesus Christ our leader, that they will show you that they love you. I am asking them to be good to you, and to make you feel happy and quiet inside yourself.

Titus 2:10

and don’t ever steal from your boss, but show your boss that they can always trust you.” Then people will say that those workers are good. And people will respect that message from God about Jesus, and they will want to know more about him.

Titus 2:13

He tells us to do these things now, while we wait for Jesus Christ to come back. He is our God, and he is the one that saves us. He will come back, and he will show everybody in the world that he is really great. Then we will be very happy.

1 Timothy 4:10

We know it is true, so we work hard for God, and we are sure that he will give us a better life after we die. We are sure about God. He is alive, and he wants to save everybody, and he really will save all the people that believe in him.

1 Timothy 2:3

If we pray for everybody like that, we make God happy. He is the one that saves us,

1 Thessalonians 2:4

No way. You see, it was God that sent us. He knew us, and he trusted us to tell people his message. So we only say what he wants us to say. We don’t try to make people happy. We only try to make God happy.

Colossians 1:23

If you stay strong, God will do that for you. You have to always remember the good news that you heard about Jesus, so that you keep on trusting him and know that he will save you. You see, God got his workers to tell people everywhere that Jesus died to save us. It is really good news. And I, Paul, am one of God’s workers now. My job is to tell people that good news.

Colossians 1:6

And other people everywhere are hearing that same true message that you heard about Jesus. And they are believing in Jesus and doing good things too.

Ephesians 2:17

Jesus came and told people God’s message. He said that everyone can be friends with God, and they can be friends with each other. He said that you mob that are not Jews, can be friends with God. You mob were far away from God at that time. And he also said that us Jewish mob can be friends with God. We were more close to God at that time.

Galatians 4:4

And just like that little kid, we had to wait for the right time to come. Then, when the right time came, God sent his own son from heaven to the earth. He was born from a normal woman into the Jewish nation, and he did what the Jewish law said.

1 Corinthians 9:17

But suppose I got this job just because I wanted it, then I will want some pay for it. But no, it wasn’t like that. I’m just doing what God told me to do.

Philippians 1:13

So now everybody here knows that I belong to Jesus Christ, and that is the reason why I’m in jail. All the guards, and soldiers, and everyone else that works in the big boss’s house here, they all know that is the reason why I’m in jail.

Romans 5:6

Jesus Christ died for us while we were still really weak. At that time, we didn’t care about God at all. But Jesus came, just at the right time, and he died instead of us.

Acts 17:26

At first he just made one man, then later he made all of us from that man. All of us in every tribe everywhere were born into that man’s family. And God gave each tribe their own country, and he planned where they will live and how long they will live there.

Acts 10:36

This is the message that God sent to the Israel people. Jesus Christ can make all of us friends with God. You see, Jesus is the number one boss over everybody.

Luke 1:47

My spirit is really happy with God. I know he will save me.

Mark 16:15

After that, Jesus said to his followers, “You have to go out to everywhere in the world and tell everybody the good news about me.

Mark 13:10

You see, people everywhere will hear about me. The people in every nation will hear the good news about me, and some time after that, the world will finish up.

Ephesians 1:10

And at the right time he will finish doing the things he planned. He will bring everything together, the things in heaven, and the things on the earth. God will bring them all together, and Jesus Christ will be the leader and boss over everything.

Mark 1:15

He said, “Now is the right time for God to take people into his family. You mob have to take notice and turn right around and live God’s way. You have to believe this good news.”

Romans 16:25

God is really great and powerful, so everybody has to tell him that he is good. He can make you strong. This is his message. It is the good news about Jesus Christ. A long time ago, God planned to get both the Jewish people, and the people that are not Jews, to believe in him. But at first he kept it a secret, and he just got the Jewish people to follow him. After that, he got his men to write about it ahead of time, and their words are in his book. Now his message about Jesus is for every nation. It is not just for the Jewish people, but everybody everywhere can trust him, and they can listen to him and do what he wants. God is the only one that can think good enough to make it all work out like that. So everybody has to tell God and Jesus Christ, “You are great.” They have always got to do that for ever. From Paul

2 Timothy 4:17

But God stood there beside me, and he made me strong, so that I could tell his message properly to everybody in that court. Those people there were not Jews, so maybe that was the first time they heard about God. In the end the judge didn’t sentence me to death, so they didn’t give me to the lions to eat.