Romans 5:3 - Plain English Version

³ We can be happy now too, even if things go wrong for us and we get trouble. We know that God lets us get trouble to make us strong, so that we will learn how to keep on believing, even if we have problems.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;

Amplified Bible - Classic Edition

³ Moreover [let us also be full of joy now!] let us exult and triumph in our troubles and rejoice in our sufferings, knowing that pressure and affliction and hardship produce patient and unswerving endurance.

American Standard Version (1901)

³ And not only so, but we also rejoice in our tribulations: knowing that tribulation worketh stedfastness;

Common English Bible

³ But not only that! We even take pride in our problems, because we know that trouble produces endurance,

Catholic Public Domain Version

³ And not only that, but we also find glory in tribulation, knowing that tribulation exercises patience,

Romans 5:3 Referencias Cruzadas

James 1:12

If God lets people test you, to see if you trust him properly, don’t give up trusting him. After God sees that you keep on trusting him, he will give you new life, so that you will live with him for ever. He promised to do that for everybody that loves him.

1 Peter 3:14

But sometimes, even if you do what’s right, some people will make trouble for you. If that happens, don’t be frightened of them and don’t worry about anything they might do to you, because God will be very good to you.

Ephesians 3:13

So when some people make trouble for me, don’t let that worry you. I tell you God’s word, and they don’t like it, so they make trouble for me. But don’t worry. I want you to be strong. You can always feel happy whenever they make trouble for me.

Acts 5:41

So Jesus’s special workers left that meeting, and they were very happy. They knew that God reckoned they were good enough to feel pain for Jesus, and to be shamed for following him, so they were happy, even though the soldiers hit them.

Philippians 1:29

You see, God lets you believe in Jesus Christ. But not only that, sometimes people make trouble for you because you believe in Jesus. God lets that happen too.

Romans 5:11

So we are really happy now, because Jesus saved us and made us good friends with God.

Romans 8:23

And we get trouble too. We are Christians, and we have the Holy Spirit in us, but we still get trouble. God gave us that Holy Spirit to show us a little bit of the good that will come later. But right now, we get pain and problems too. So we just wait for God to fix everything up and to really make us his family. Then he will give us new bodies, just like he promised us.