Romans 1:9 - Plain English Version

⁹ I pray to God all the time, and I ask him to help you. That’s true. God knows it’s true. I work hard for God, I tell everyone the good news about his son.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ For God is my witness, Whom I serve with my [whole] spirit [rendering priestly and spiritual service] in [preaching] the Gospel and [telling] the good news of His Son, how incessantly I always mention you when at my prayers.

American Standard Version (1901)

⁹ For God is my witness, whom I serve in my spirit in the gospel of his Son, how unceasingly I make mention of you, always in my prayers

Common English Bible

⁹ I serve God in my spirit by preaching the good news about God’s Son, and God is my witness that I continually mention you

Catholic Public Domain Version

⁹ For God is my witness, whom I serve in my spirit by the Gospel of his Son, that without ceasing I have kept a remembrance of you

Romans 1:9 Referencias Cruzadas

Ephesians 6:18

And always pray in the way that God’s spirit leads you. Pray about every problem, and pray in all sorts of ways, and ask God for whatever you need. So always keep on praying for all God’s people.

2 Timothy 1:3

I thank God for you, Timothy, and I pray for you all the time, in the day time and also at night. I work for God, and I really want to work properly for him so that I always feel good about it. (My father wanted to work for God properly too, and so did my grand-father, and my family that lived a long time ago.)

1 Thessalonians 5:17

Be ready to pray to God at any time. –

1 Thessalonians 3:10

We are always praying to God, both in the day time and at night time, and we are strongly asking him to let us visit you again. There are still some things we need to tell you about Jesus so that you can trust him even more.

1 Thessalonians 1:2

We pray for you mob all the time, and we always thank God for you.

Philippians 1:4

And every time I pray for you, I’m really happy.

Acts 27:23

You see, I work for God, and last night he sent one of his angel messengers to me. He came and stood beside me,

Acts 19:21

After those things happened, Paul wanted to visit the Christians in Macedonia country and Akaya country again, and then he wanted to go on to Jerusalem after that. And he said, “After I go to Jerusalem, I have to go to Rome too.”

1 Timothy 2:7

And God has picked me to be Jesus’s special worker, to go and tell people his word. What I’m saying now is really true. I’m not lying. He picked me to go to those people that are not Jewish, and to tell them that God will save them too.

Philippians 2:22

But you know Timothy. Everyone can see that he is a good man. He works with me just like a son works with his father. Together we tell people the good news about Jesus.

Galatians 1:20

What I’m writing to you now is true. And God knows that it is true.

Acts 24:14

But I can tell you this, I do show respect to the God that our Jewish people respect, the God that our grand-fathers respected a long time ago. It is true that I’m with the mob called the Jesus Way mob. The Jewish leaders say that we are wrong, but that is not true. And I believe everything in God’s book. I keep our law, and I believe everything that God got his men to write in his book.

Acts 12:5

Peter stayed there in jail, and the other Christians prayed for him a lot.

Acts 3:26

So, you see, first of all, God made Jesus alive again. After that, he sent him to do good things for you. Yes, God sent Jesus to help you Israel mob turn around and stop doing bad things, and live the right way.”

Luke 18:1

Jesus told his followers a picture story to teach them to keep on praying to God, and never give up.

Mark 1:1

This story is good news. It is all about Jesus Christ, God’s son. The story starts like this.

Philemon 1:4

People tell me good things about you, Philemon. They say that you believe in our leader, Jesus, and you love all God’s people, so whenever I pray for you, I always thank God for you.

Philippians 1:3

Every time I think about you mob, I thank God for you.