Romans 1:2 - Plain English Version

² A long time ago, God promised to do that. He got some of his men to tell people about it, and they wrote about it in God’s book.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² (which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)

Amplified Bible - Classic Edition

² Which He promised in advance [long ago] through His prophets in the sacred Scriptures–

American Standard Version (1901)

² which he promised afore through his prophets in the holy scriptures,

Common English Bible

^2-3 God promised this good news about his Son ahead of time through his prophets in the holy scriptures. His Son was descended from David.

Catholic Public Domain Version

² which he had promised beforehand, through his Prophets, in the Holy Scriptures,

Romans 1:2 Referencias Cruzadas

Titus 1:2

A long time ago, before God made anything, he promised that his people will live with him for ever. And God doesn’t lie. His promise is still true, and it stops his people from worrying about what will happen after they die.

Luke 1:70

God promised this to us a long time ago, and he got his men to tell us this message.

Romans 3:21

But now it is different. God showed us a different way. And if we follow his way, he will be happy with us and say that we are all right. His way is not about that law, it is about us trusting Jesus Christ. God tells us about this in his book. God says that if we trust in Jesus, he will save us. It doesn’t matter who we are. God treats everybody the same.

Acts 10:43

But listen, a long time ago, God sent his men to tell people his messages, and they all talked about Jesus. They said that if anyone believes in him, God will say that they are not guilty of the bad things they did.”

Acts 26:6

You see, boss, a long time ago, God promised our grand-fathers that he will do something real good for us Jews. And I reckon God does everything that he says he will do. All of us Jews, in all of our 12 tribes, we are all waiting for God to do the good thing that he promised, and we show respect to him all the time. We all reckon he will do it. But now those Jewish leaders are blaming me for believing that God is doing it.

Matthew 1:22

That all happened just like God told one of his men to write in God’s book, a long time ago. He wrote,

Acts 13:32

And we are telling you the same good news about Jesus. You see, a long time ago, God promised our grand-fathers that he will do something good for them,