Psalm 40:4 - Plain English Version

⁴ If people trust God properly, God makes those people happy. Whenever they have trouble, they trust God to help them. They don’t go to people that think they are great, or people that tell lies.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Blessed is that man that maketh the LORD his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man who makes the Lord his refuge and trust, and turns not to the proud or to followers of false gods.

American Standard Version (1901)

⁴ Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

Common English Bible

⁴ Those who put their trust in the LORD, who pay no attention to the proud or to those who follow lies, are truly happy!

Catholic Public Domain Version

⁴ May the Lord bring him help on his bed of sorrow. In his infirmity, you have changed his entire covering.

Psalm 40:4 Referencias Cruzadas

Psalm 34:8

Find out for yourself that God is really good. Look at all the things he does. Whenever you get trouble, ask God to look after you. He will do that, and he will make you really happy.

Psalm 15:4

You never respect really bad people, but you respect people that properly respect God. You always keep your promises. Maybe it will be hard, maybe it will hurt you to keep those promises, but you still keep them.