Philippians 4:6 - Plain English Version

⁶ Don’t worry about anything, but pray to God and ask him for everything you need. And always thank God for what he has already done.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Do not fret or have any anxiety about anything, but in every circumstance and in everything, by prayer and petition (definite requests), with thanksgiving, continue to make your wants known to God.

American Standard Version (1901)

⁶ In nothing be anxious; but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.

Common English Bible

⁶ Don’t be anxious about anything; rather, bring up all of your requests to God in your prayers and petitions, along with giving thanks.

Catholic Public Domain Version

⁶ Be anxious about nothing. But in all things, with prayer and supplication, with acts of thanksgiving, let your petitions be made known to God.

Philippians 4:6 Referencias Cruzadas

1 Peter 5:7

God loves you, and he is looking after you, so tell him about everything that makes you sad, or angry, or worried, and trust him to look after you properly.

Matthew 6:8

Don’t be like them. God, your father, knows what you need already, even before you ask him.

Colossians 4:2

Now I’m talking to all of you. Keep on praying to God, and keep on asking him to help you. Keep your minds properly awake while you pray. Don’t give up easily. And also thank God for the good things he does for you.

Ephesians 6:18

And always pray in the way that God’s spirit leads you. Pray about every problem, and pray in all sorts of ways, and ask God for whatever you need. So always keep on praying for all God’s people.

Colossians 3:17

Do everything the way our leader, Jesus, wants you to do it, and talk the way he wants you to talk. And always thank God, our father, for the good things that Jesus does for us.

Luke 18:1

Jesus told his followers a picture story to teach them to keep on praying to God, and never give up.

Colossians 3:15

Jesus Christ wants you to all live together in a quiet way, so let him make you feel happy and quiet inside yourselves, so that you think the right way. That’s how you can let him control you. And think about the good things that God does for you, and always say thank you to him for them.

Ephesians 5:20

Remember our leader, Jesus Christ, and always thank God, our father, for everything.

Luke 10:41

Jesus said, “Martha, Martha, you worry about a lot of things.

Luke 18:7

Well, God is a lot better than that judge, and God picked you to be in his family. So if you keep on calling out to him for help all the time, what do you think he will do? Will he wait a while before he does anything?

1 Samuel 1:15

Hannah answered, “No, old man. I’m not drunk. I haven’t drunk any wine at all. I’m a sad woman. I talked to God, and I told him my story.

1 Corinthians 7:32

You see, I don’t want you to be worried about the things in this world. A single man thinks a lot about Jesus, and he only wants to make Jesus happy.

1 Peter 4:7

You know, God will finish up everything soon. So now you have to think clearly, and be careful about everything you do, so that you can talk to God properly when you pray.

1 Samuel 7:12

The Philistia mob ran away and went home. Then Samuel got a big stone, and stood it up half-way between 2 places, Mizpah and Shen, so that everybody will remember the things that happened. And he said, “God was helping us.” So he called the stone Ebenezer. That name means stone that belongs to the one that helps us. The Philistia mob sat quiet for a long time. They didn’t come back to the Israel mob’s country. So God saved them from the Philistia mob for a long time, until Samuel became an old man. (We have not yet translated 7:14-17.)

1 Corinthians 7:21

Sometimes bosses own their workers. Those workers belong to their bosses and their bosses control them. They have to do what their bosses say, and they don’t get any pay. If God picked you while you were a worker like that, don’t worry. Don’t try to run away and get free. (But if your boss says you can go free, then do that.)

Matthew 6:34

So don’t worry about how to get what you will need tomorrow. Each day has enough problems of its own. When tomorrow comes, then you can think about those things.”

1 Timothy 2:1

I’m writing now about your church meetings. The first thing I want to tell you is that you have to pray for all sorts of people. Ask God to help people that have problems. Tell him all about them, and ask him to help them. Always thank God too, for everything that he does for people.

1 Timothy 5:5

But some widows are all alone and haven’t got any family to look after them. Some of those widows trust God to take care of them. They keep on praying and asking God for whatever they need.