Philippians 4:5 - Plain English Version

⁵ Always be easy with people, and be nice to them, so that everyone will see how good you are. Remember that our leader, Jesus, will come back soon.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Let all men know and perceive and recognize your unselfishness (your considerateness, your forbearing spirit). The Lord is near [He is coming soon].

American Standard Version (1901)

⁵ Let your forbearance be known unto all men. The Lord is at hand.

Common English Bible

⁵ Let your gentleness show in your treatment of all people. The Lord is near.

Catholic Public Domain Version

⁵ Let your modesty be known to all men. The Lord is near.

Philippians 4:5 Referencias Cruzadas

Matthew 6:25

Jesus said, “So I’m telling you, even though you need some things to stay alive, don’t worry about them. Don’t worry about what you will eat or drink. Don’t worry about the clothes you will wear. Your life is more important than food, and your body is more important than clothes.

Titus 3:2

And tell them not to say bad things about other people. They have to be happy with each other, and not fight or argue. They have to go easy on other people.

1 Peter 4:7

You know, God will finish up everything soon. So now you have to think clearly, and be careful about everything you do, so that you can talk to God properly when you pray.

1 Corinthians 6:7

You see, when you go to the court house to argue about these things you are letting the bad spirits win. Look, if people do bad things to you, just let them do those things and don’t worry about it. That’s the better way. Even if they rob you, don’t worry.

1 Corinthians 8:13

So, you see, this is what I think. I reckon every other Christian is like a brother or a sister to me, so I will not eat anything that gets them to go wrong. If something that I want to eat might get another Christian to do something wrong, I will not eat it. Never.

Matthew 6:34

So don’t worry about how to get what you will need tomorrow. Each day has enough problems of its own. When tomorrow comes, then you can think about those things.”

1 Corinthians 9:25

Those people that run in races, they control themselves and train their bodies so they can win a prize, even though that prize will only be good for a little while. But it is better for us. We control ourselves properly so that we will win a prize that will be good for ever. God will give us new life, so that we will live for ever.

2 Thessalonians 2:2

Don’t listen to people that reckon his time has already come, and Jesus has already come back. They are wrong. We don’t want you to get upset easily or frightened by those people. They might lie and say that they heard one of God’s men say that, or that somebody wrote it in a report, or they might even reckon that we wrote it in a letter.

1 Corinthians 16:22

And I want to say this to anyone that doesn’t love our leader, Jesus, “God will punish you.” And I’m telling Jesus, “Please come back soon.”