Philippians 4:1 - Plain English Version

¹ So think about all that, my Christian friends, and keep on following our leader Jesus. And keep on trusting him properly. I love you very much, and I really want to see you again. You make me very happy, and it is like you are the prize that I get for winning a race.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEREFORE, MY brethren, whom I love and yearn to see, my delight and crown (wreath of victory), thus stand firm in the Lord, my beloved.

American Standard Version (1901)

¹ Wherefore, my brethren beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my beloved.

Common English Bible

¹ Therefore, my brothers and sisters whom I love and miss, who are my joy and crown, stand firm in the Lord. Loved ones,

Catholic Public Domain Version

¹ And so, my most beloved and most desired brothers, my joy and my crown: stand firm in this way, in the Lord, most beloved.

Philippians 4:1 Referencias Cruzadas

Philippians 1:27

Listen, you heard the good news about Jesus Christ, and you trusted him, so keep on living the way he wants you to live, no matter what happens. Maybe I will come and visit you again, but maybe not. Maybe I will only hear what people tell me about you. Anyway, I want to find out that you are staying strong for Jesus, and that God’s spirit is joining you all together, so that you are all agreeing with each other and working together to tell people about Jesus.

1 Corinthians 16:13

Now I want to tell you this. You have to always be ready for anything. It’s like you have to stay awake and keep on watching what is going on. Never stop believing in God. Always be brave, and be strong in your spirits.

Philippians 2:16

And you have to keep on believing the message about Jesus that gives us real life. Then when Jesus Christ comes back, I will be very happy, and I will know that I didn’t waste my time when I worked among you.

1 Corinthians 15:58

So always remember those things, my Christian friends. I love you, and I want you to stay strong for God. Don’t let anything take you away from him. Keep on working hard for our leader Jesus. Remember, he will help you, so that everything you do with him will be good. It will not be useless.

Philippians 1:8

Yes, I love you, just like Jesus Christ loves you, and I want to be with you again. God himself knows that is true.

Romans 2:7

Some people keep on doing good things, and later on God will be good to them. They want to make God happy, so they listen to him, and they do the good things he tells them to do. Later on, he will give them life that never ends. They will live with him for ever.

John 8:31

Jesus talked to the Jewish people that believed in him. He said, “If you keep on following me, and if you do the things I teach you, then you will be my proper followers,

2 Timothy 2:1

So Timothy, you are like my own son now. I want you to be strong. And if you always stay joined up to Jesus Christ, you can do that. You see, he is always good to you, and he will help you.

Philippians 2:26

He really wants to see you all again. And you know, after he came here, he got sick, and then somebody told you about it. So now he worries about you. He doesn’t want you to be sad and feel sorry for him. So he really wants to go back and see you all again.

Acts 11:23

He got to Antioch, and he saw everything that was happening. Then he knew that God was very good to the people there, so he was very happy. He told those new Christians, “Stay strong for Jesus and keep on following him all the time.”

Acts 2:42

They all kept on meeting together, and they listened to everything Jesus’s special workers taught them. They were like a big family. They ate food together and remembered that Jesus died for them, and they prayed together to God.

2 Peter 3:17

But, my friends, you know these things already. So be very careful. Don’t believe the lies that those bad people say. Don’t let them lead you away from God. If you listen to them, you might stop being sure about the true things.

2 Thessalonians 2:15

So then, Christian friends, you have to keep strong and keep on properly trusting Jesus. Keep on believing the things that we taught you. You see, Jesus taught us those things, and later we taught them to you. We told you those things when we were there with you, and after that, we wrote letters to you to tell you more. Now keep on believing those things.

Colossians 4:12

And Epafras is another one of your mob that is here with me. He says hello to you too. He works for Jesus too, and he is always praying strongly for you. He prays that you will keep on trusting God, and that you will properly know everything that God wants you to do.

Galatians 5:1

Listen, Jesus Christ has set us free, and we are properly free. So be strong and stay free. Don’t let anyone make you follow that law again. If you do, it’s like they make you a prisoner again, because they say you have to do everything that law says.

Acts 14:22

In each of those towns they talked to the Christians and said, “Keep on believing in Jesus, and don’t turn away from him. Some people will keep on making big trouble for all of us Christians, but don’t worry, Jesus is with us. We are in God’s family now.”

1 Thessalonians 3:13

We want Jesus to make you properly good and clean inside. You see, one day Jesus, our leader, will come back, and all his people will be with him. And then we will all meet God our father, and God will see that we are properly good and clean inside, so he will be happy with us, and he will not have to blame us for doing anything wrong.