Philippians 1:5 - Plain English Version

⁵ You believed the message about Jesus right from the first day that you heard it, and you helped me tell it to other people. Yes, you helped me with my work. And you are still doing it.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ for your fellowship in the gospel from the first day until now;

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ [I thank my God] for your fellowship (your sympathetic cooperation and contributions and partnership) in advancing the good news (the Gospel) from the first day [you heard it] until now.

American Standard Version (1901)

⁵ for your fellowship in furtherance of the gospel from the first day until now;

Common English Bible

⁵ I’m glad because of the way you have been my partners in the ministry of the gospel from the time you first believed it until now.

Catholic Public Domain Version

⁵ because of your communion in the Gospel of Christ, from the first day even until now.

Philippians 1:5 Referencias Cruzadas

Philemon 1:17

Remember that I’m your friend, and we do things together. If you reckon I’m your friend, be happy to see Onesimus when he comes back to you, and be good to him, just like you are happy to see me, and you are good to me whenever I visit you.

Philippians 1:7

You see, I love you mob very much, so it is all right for me to think about you like that. You are my friends and God is good to you, just like he is good to me. So you help me every time God lets me tell people the good news about Jesus. Right now I’m tied up in jail, and sometimes they take me to court, and I tell them the message about Jesus, and I show them that it is true. And you help me do that.

Ephesians 3:6

And this is what God planned. He will be good to everyone that believes the good news about Jesus. It doesn’t matter if they are Jews, or not Jews. If they believe in Jesus, God will save them. Both will get what God promised. They both belong to the same mob now. They both belong to God, just like arms and legs belong to the same body.

2 Peter 1:1

I am Peter, and this letter is from me. My other name is Simon. I work for Jesus Christ. I am one of his special workers. You people believe in Jesus Christ, just like I do, so I’m writing this letter to you. Jesus helps us trust him, and that is really special for us. Jesus Christ is God, and he saves us. He is always right, and he is always fair.

Philippians 2:12

So, my good friends, you always have to do what God wants. I know that you did that when I was with you, and I reckon you still do it now that I’m not with you any more. So you have to work hard and keep on trying to do what God wants. You see, God saved you, so give him proper respect and try to live his way. You have to be too frightened to do any bad thing that will make him angry.

1 Corinthians 1:9

God picked you to be friends of his son, our leader Jesus Christ. And you can trust God, he will keep you strong for Jesus.

Acts 2:42

They all kept on meeting together, and they listened to everything Jesus’s special workers taught them. They were like a big family. They ate food together and remembered that Jesus died for them, and they prayed together to God.

Romans 12:13

If any of God’s people need anything, you have to give them whatever you can. If they are visiting your town, and they need somewhere to stay, let them stay at your place.

Philippians 1:12

My Christian friends, I want to tell you about myself. You know that bad things happened to me, and now I’m in jail. But don’t worry, it is good that I am in jail. Now I can tell more people about Jesus.

Philippians 1:27

Listen, you heard the good news about Jesus Christ, and you trusted him, so keep on living the way he wants you to live, no matter what happens. Maybe I will come and visit you again, but maybe not. Maybe I will only hear what people tell me about you. Anyway, I want to find out that you are staying strong for Jesus, and that God’s spirit is joining you all together, so that you are all agreeing with each other and working together to tell people about Jesus.

Philippians 2:22

But you know Timothy. Everyone can see that he is a good man. He works with me just like a son works with his father. Together we tell people the good news about Jesus.

Philippians 4:3

And now I’m talking to my other good friend there. Listen, my friend, you worked hard with me, and you always tried to follow Jesus properly. Now I want you to help those 2 women to be friends with each other. They both worked hard to tell people the good news about Jesus. They worked with me and Clement and some other Christians. God wrote the names of all those Christians in his special book called the book of life, where he writes the name of every person that will live with him for ever.