Philippians 1:19 - Plain English Version

¹⁹ You mob are praying for me and the spirit of Jesus Christ is helping me, so I’m sure that God will get me out of this jail.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ For I am well assured and indeed know that through your prayers and a bountiful supply of the Spirit of Jesus Christ (the Messiah) this will turn out for my preservation (for the spiritual health and welfare of my own soul) and avail toward the saving work of the Gospel.

American Standard Version (1901)

¹⁹ For I know that this shall turn out to my salvation, through your supplication and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

Common English Bible

¹⁹ I’m glad because I know that this will result in my release through your prayers and the help of the Spirit of Jesus Christ.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ For I know that this will bring me to salvation, through your prayers and under the ministration of the Spirit of Jesus Christ,

Philippians 1:19 Referencias Cruzadas

Romans 8:28

And we know too that God picked us out to be his people, to love him and to do whatever he wants, so he makes everything work out good for us.

Acts 16:7

Then they got to the country called Misia, and they tried to go on into the next country, called Bithinia. But again the Holy Spirit said, “No, don’t go there.”

Galatians 4:6

And when we became God’s kids, he sent his son’s spirit to live right inside us. His spirit in us gets us to call out to God, “My Dad, you are my father.”

Romans 8:9

But I know that you aren’t like that any more. You haven’t let that bad part of you be your boss, but you have joined up with the Holy Spirit, and now he lives inside you. That’s right. If people don’t have the spirit of Jesus Christ in them, they don’t belong to him.

1 Corinthians 4:17

That is the reason why I sent Timothy to you. He will help you do that. He is like a son to me, and I love him very much. He always keeps on working properly for Jesus. He will help you remember the way I live for Jesus Christ. He will teach you the same things that I teach in every church everywhere.

Galatians 3:5

Look, God gives you his spirit and he does great things among you with his power. You see, he doesn’t think, “They are following the law, so I will do powerful things for them.” But he thinks, “They believe the message about Jesus, so I will do powerful things for them.”

Philippians 1:18

But it doesn’t matter. Both mobs are telling people about Jesus Christ. That is the most important thing. Maybe some of them are thinking the wrong way. But the others are thinking the right way. And all of them are telling people about Jesus Christ, so I’m very happy about it. Yes, and I will stay very happy.