Philemon 1:24 - Plain English Version24 And remember Mark, Aristarkus, Demas and Luke. They work with me here, and they say hello to you too. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176924 Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition24 And [from] Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)24 and so do Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow-workers. Ver CapítuloCommon English Bible24 as well as my coworkers Mark, Aristarchus, Demas, and Luke. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version24 and Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my helpers. Ver Capítulo |
A lot of the other people in the town heard them shouting, and they went and joined those men and started shouting too. They got angry with Paul, and they grabbed the 2 men from Macedonia that used to go around with Paul. Their names were Guyus and Aristarkus. They dragged those 2 men to the sports oval of that town.
So we got on a ship that came from a town called Adramitium. It was going to sail to some of the towns along the coast of Asia country. Another one of Paul’s friends came with us too. His name was Aristarkus. His home town was Thessalonica, in Macedonia country. We all started sailing on that ship, and
And now I’m talking to my other good friend there. Listen, my friend, you worked hard with me, and you always tried to follow Jesus properly. Now I want you to help those 2 women to be friends with each other. They both worked hard to tell people the good news about Jesus. They worked with me and Clement and some other Christians. God wrote the names of all those Christians in his special book called the book of life, where he writes the name of every person that will live with him for ever.