Matthew 6:27 - Plain English Version

²⁷ And don’t worry about how long you will live, or when you will die. No matter how much you worry about it, you will not live any longer, not even one day longer.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And who of you by worrying and being anxious can add one unit of measure (cubit) to his stature or to the span of his life? [Ps. 39:5-7.]

American Standard Version (1901)

²⁷ And which of you by being anxious can add one cubit unto the measure of his life?

Common English Bible

²⁷ Who among you by worrying can add a single moment to your life?

Catholic Public Domain Version

²⁷ And which of you, by thinking, is able to add one cubit to his stature?

Matthew 6:27 Referencias Cruzadas

Matthew 5:36

And don’t say, ‘by my head’, when you promise something. You can’t change the colour of even one hair on your head, to turn it black or turn it white.

1 Corinthians 12:18

Suppose each part of the body was the same, it wouldn’t really be a body. But, you see, God put all the different parts in the body just like he wanted them. In the same way, God put different Christians together to become the church.

Matthew 6:25

Jesus said, “So I’m telling you, even though you need some things to stay alive, don’t worry about them. Don’t worry about what you will eat or drink. Don’t worry about the clothes you will wear. Your life is more important than food, and your body is more important than clothes.

Matthew 6:28

And don’t worry about your clothes. Listen. You know the story about Solomon. He was a very rich man, and he lived a long time ago. He wore very pretty clothes. Well, think about the wild flowers in the bush. They don’t work hard to get clothes for themselves. But those wild flowers are more pretty than Solomon’s clothes.

Matthew 6:31

So don’t keep on asking yourself, ‘Where will I get my food? And where will I get my drink? And where will I get clothes to wear?’

Matthew 6:34

So don’t worry about how to get what you will need tomorrow. Each day has enough problems of its own. When tomorrow comes, then you can think about those things.”

Luke 10:41

Jesus said, “Martha, Martha, you worry about a lot of things.

Philippians 4:6

Don’t worry about anything, but pray to God and ask him for everything you need. And always thank God for what he has already done.

1 Peter 5:7

God loves you, and he is looking after you, so tell him about everything that makes you sad, or angry, or worried, and trust him to look after you properly.