Matthew 5:36 - Plain English Version

³⁶ And don’t say, ‘by my head’, when you promise something. You can’t change the colour of even one hair on your head, to turn it black or turn it white.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ And do not swear by your head, for you are not able to make a single hair white or black.

American Standard Version (1901)

³⁶ Neither shalt thou swear by thy head, for thou canst not make one hair white or black.

Common English Bible

³⁶ And you must not pledge by your head, because you can’t turn one hair white or black.

Catholic Public Domain Version

³⁶ Neither shall you swear an oath by your own head, because you are not able to cause one hair to become white or black.

Matthew 5:36 Referencias Cruzadas

Matthew 6:27

And don’t worry about how long you will live, or when you will die. No matter how much you worry about it, you will not live any longer, not even one day longer.

Matthew 5:35

And don’t say, ‘by the earth’, when you promise something. God controls the earth too. And don’t say, ‘by Jerusalem’, when you promise something. Jerusalem is God’s special city. He is the big boss there.

Matthew 5:37

Look, just say what is properly true. When yes is the true answer, just say, ‘Yes.’ And when no is the true answer, just say, ‘No.’ The devil, the boss over the bad spirits, he tries to get you to say more than that, but don’t do it. Don’t say anything more to try to get people to believe you.”