Jesus kept on talking to them. He said, “You know, the teachers of God’s law tell you this, ‘If somebody hits your eye and blinds it, then this is the payback, you have to hit one of that person’s eyes and blind it.’ And the teachers of God’s law say, ‘If somebody knocks out your tooth, then this is the payback, you have to knock out one of that person’s teeth.’ That’s what they say.
Matthew 5:21 - Plain English Version21 Jesus said, “You know, the teachers of God’s law tell you what God told the people, a long time ago. They say, ‘Don’t murder anybody. If you murder somebody, then you have to go to court, and the judge will punish you.’ Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176921 Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment: Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition21 You have heard that it was said to the men of old, You shall not kill, and whoever kills shall be liable to and unable to escape the punishment imposed by the court. [Exod. 20:13; Deut. 5:17; 16:18.] Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)21 Ye have heard that it was said to them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment: Ver CapítuloCommon English Bible21 “You have heard that it was said to those who lived long ago, Don’t commit murder, and all who commit murder will be in danger of judgment. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version21 You have heard that it was said to the ancients: 'You shall not murder; whoever will have murdered shall be liable to judgment.' Ver Capítulo |
Matthew 5:21
19 Referencias Cruzadas
Jesus said to the people, “You know, sometimes people promise something to somebody, and to get people to believe them, they say, ‘by God’. That shows that they want God to punish them if they don’t do it. And the law teachers tell you that God said, ‘If you say, “by God”, then you have to do what you promised.’
Anuncios