Matthew 20:11 - Plain English Version

¹¹ When they got their money, they complained to the boss. They said,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And when they received it, they grumbled at the owner of the estate,

American Standard Version (1901)

¹¹ And when they received it, they murmured against the householder,

Common English Bible

¹¹ When they received it, they grumbled against the landowner,

Catholic Public Domain Version

¹¹ And upon receiving it, they murmured against the father of the family,

Matthew 20:11 Referencias Cruzadas

1 Thessalonians 2:16

They try to stop us telling everyone that God can save people that are not Jewish. That Jewish mob did a lot of bad things in the past, and they are also doing those bad things now, so they make God angry, and he is going to punish them.

Luke 19:7

But when the other people saw this, they were angry with Jesus. They said, “Look. He has gone to stay with a bad man. He shouldn’t do that.”

Jude 1:16

That mob are always complaining and saying that they aren’t happy with things. They are always saying that other people have done things wrong. But they do all the bad things they want to do. They say very good things about themselves and tell everybody they are important. But they only say good things about other people when they want to get something from them.

Acts 13:45

But the Jewish leaders saw those big mobs of people, and they got really jealous. They started saying bad things to the people about Paul, and they told them, “Paul is telling lies. His message about Jesus is not true.”

Luke 15:2

That upset the Jewish law teachers and the Pharisee mob, the men that were strong for the Jewish law, so they complained about Jesus. They said, “He is a friend of bad people. He even eats food with them.”

Matthew 20:10

Last of all, he paid the men that started their job early in the morning. They thought they were going to get more money, but they didn’t. Each of them got a full day’s pay, just like the other men.

Matthew 20:12

‘Those men only worked for one hour, and you paid them just as much money as you paid us. That’s not fair. We worked all day in the hot sun.’

Mark 14:5

Why didn’t she sell it and get a lot of money, and give that money to poor people?” And they said angry words to her too.

John 6:41

The Jewish leaders heard Jesus say, “I am the bread that came down from heaven.” And they got angry, and they complained about him.

John 6:61

Jesus knew they were not happy with his message, so he said, “Are you angry with me? Do my words shock you?