Matthew 13:43 - Plain English Version

⁴³ But at that time God will show everyone that the good people are really great. It will be like they are shiny, like the sun. And they will be in the family of God, their father.” Then Jesus said, “You’ve got ears, so you have to listen to me properly, and take notice of my words.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ Then will the righteous (those who are upright and in right standing with God) shine forth like the sun in the kingdom of their Father. Let him who has ears [to hear] be listening, and let him consider and perceive and understand by hearing. [Dan. 12:3.]

American Standard Version (1901)

⁴³ Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. He that hath ears, let him hear.

Common English Bible

⁴³ Then the righteous will shine like the sun in their Father’s kingdom. Those who have ears should hear.”

Catholic Public Domain Version

⁴³ Then the just ones shall shine like the sun, in the kingdom of their Father. Whoever has ears to hear, let him hear.

Matthew 13:43 Referencias Cruzadas

Matthew 11:15

And Jesus said, “You’ve got ears, so you have to listen to me properly, and take notice of my words.”

Matthew 25:34

Then I will say to the people on my right-hand side, ‘Come on, you mob. My father is happy with you, so you can be in his family. A long time ago, at the time when he made the world, he made a good place for you. It is ready for you now.

James 2:5

Listen to me, my good Christian friends. God picks out poor people, and he helps them to trust him properly. He promises to give them a good place in his family. He promises that to everybody that loves him. In the end those poor people will be really rich.

1 Corinthians 15:58

So always remember those things, my Christian friends. I love you, and I want you to stay strong for God. Don’t let anything take you away from him. Keep on working hard for our leader Jesus. Remember, he will help you, so that everything you do with him will be good. It will not be useless.

Matthew 25:36

In the cold weather time I didn’t have enough clothes to keep me warm, so you gave me some more clothes. I was sick, and you looked after me. I was in prison, and you visited me there.’

Mark 4:23

You’ve all got ears, so you have to listen to me properly, and take notice of my words.”