Matthew 12:15 - Plain English Version

¹⁵ Big mobs of people followed Jesus. Some of them were sick, and he made them better.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ But being aware of this, Jesus went away from there. And many people joined and accompanied Him, and He cured all of them,

American Standard Version (1901)

¹⁵ And Jesus perceiving it withdrew from thence: and many followed him; and he healed them all,

Common English Bible

¹⁵ Jesus knew what they intended to do, so he went away from there. Large crowds followed him, and he healed them all.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ But Jesus, knowing this, withdrew from there. And many followed him, and he cured them all.

Matthew 12:15 Referencias Cruzadas

John 11:54

Jesus knew what they were thinking, so he stopped going to places where there were a lot of people. He left that country and went to a town called Ephraim, that was near the desert, and Jesus and his special workers stayed there.

John 7:1

Some time later, Jesus went around from place to place in Galilee country. He knew that the Jewish leaders in Judea country wanted to kill him, so he didn’t want to go south to Judea.

Mark 6:56

Jesus went to little towns, and to big towns in that country. Wherever he went, the people carried their sick friends and family to the middle of the town, and they put them on the ground. Those sick people asked Jesus if they could touch his clothes, and everyone that touched his clothes got better.

1 Peter 2:21

Jesus Christ did nothing wrong, but people hurt him and killed him. And God wants you to be like Jesus, and to live the same way that he lived.

Galatians 6:9

So we have to keep going the right way. Don’t get tired of doing good things, and later, God will give you lots of good things.

John 9:4

We have to keep on doing God’s work while we can. He is the one that sent me here and gave me this special work to do. You see, my work shows God’s great power, so I am like a light for all the people in the world. I have to do God’s work while I am here. It is like I am working in day-light. But I will not always be here to do the work that God gave me. Then it will be like night time, and nobody can work at night time.”