Matthew 11:18 - Plain English Version

¹⁸ Those kids are a picture of you mob. You are just like those kids. You rubbish God’s people no matter what they do. You see, John the Baptiser didn’t go to parties and eat lots of good food, and he didn’t drink wine. But you rubbished him and said, ‘He’s got a bad spirit living inside him.’

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ For John came neither eating nor drinking [with others], and they say, He has a demon!

American Standard Version (1901)

¹⁸ For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a demon.

Common English Bible

¹⁸ For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon.’

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For John came neither eating nor drinking; and they say, 'He has a demon.'

Matthew 11:18 Referencias Cruzadas

Luke 1:15

God will say that this kid is important, so you have to make sure he never drinks any sort of wine or grog at all. You see, the Holy Spirit will come into this kid before he gets born, while he is still inside his mother.

Matthew 3:4

John wore rough clothes, made of camel’s hair, and he wore a leather belt. He ate grasshoppers and bush honey.

John 10:20

Lots of them said, “He’s got a bad spirit in him. He is crazy. Don’t listen to him.”

John 8:48

The Jewish leaders told him, “Hey, you are wrong. We always reckoned that you are a rubbish man from Samaria, and you’ve got a bad spirit inside you. And we are right.”

John 7:20

The people standing there said, “What are you talking about? Nobody is trying to kill you. We reckon you’ve got a bad spirit in you.”

1 Corinthians 9:27

I control my body, and I make it do what is right. I want God to give me that good prize. I don’t want God to say to me, “You went wrong. You didn’t do what you told other people to do. So you don’t get new life.”

Acts 26:24

While Paul was talking, Festus suddenly shouted, “Paul, you are crazy. You have been reading and learning too much, and it made you go crazy in your head.”

Matthew 11:17

‘We played happy music for you, but you didn’t dance. So we sang a sad song, but you didn’t cry. No matter what we do, you say we are wrong.’

Mark 3:22

Some teachers of the Jewish law that were from Jerusalem were there in that place. They said, “The boss over all the bad spirits is living inside Jesus. That bad spirit boss is called Beelzebul, and he is also called Satan. He is the one that gives Jesus the power to force bad spirits out of people.”

John 8:52

Then the Jewish leaders said, “Now we know for sure that you have a bad spirit in you. Think about all of our grand-fathers that lived a long time ago. They all died. Our father Abraham died, and so did all the men that told people God’s messages. But you say, ‘If anyone does what I say, they will never finish up.’ You are wrong.