Matthew 11:16 - Plain English Version

¹⁶ Then Jesus said, “Now I’ll talk about you people that are alive today and I’ll tell you what you are like. You are like kids that are playing in the street. Some kids say to the other kids,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ But to what shall I liken this generation? It is like little children sitting in the marketplaces who call to their playmates,

American Standard Version (1901)

¹⁶ But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the marketplaces, who call unto their fellows

Common English Bible

¹⁶ “To what will I compare this generation? It is like a child sitting in the marketplaces calling out to others,

Catholic Public Domain Version

¹⁶ But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplace,

Matthew 11:16 Referencias Cruzadas

Mark 4:30

Jesus talked some more. He said, “Do you know what God’s family is like? I will tell you another picture story to help you understand it.

Matthew 11:15

And Jesus said, “You’ve got ears, so you have to listen to me properly, and take notice of my words.”

Matthew 11:17

‘We played happy music for you, but you didn’t dance. So we sang a sad song, but you didn’t cry. No matter what we do, you say we are wrong.’

Mark 12:38

Jesus kept on teaching the people. He said, “Look out for those Jewish law teachers. They think they are great. They wear real good clothes so that people will think they are important. They like people to say hello to them whenever they go shopping.

Luke 11:43

Yes, God will make trouble for you Pharisee mob. You try to get people to think you are important. Whenever you go to a meeting house, you want the good seats that are for important people. And whenever you walk around the shopping places, you want people to respect you and say hello to you in a good way.