Matthew 10:24 - Plain English Version

^24-25 Jesus told his followers, “You know about students and teachers. The teacher is more important than any of the students. The students have to learn to be like their teacher. And I am your teacher, so you have to learn to be like me. And you know about workers and their boss. The boss is more important than any of the workers. The workers have to learn to be like their boss. And I am your boss, so you have to learn to be like me. People will treat you the same way as they treat me. I am your leader, and they lie about me. They call me the boss over the bad spirits. And you are my followers, so they will say bad things about you too, more than they say about me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ A disciple is not above his teacher, nor is a servant or slave above his master.

American Standard Version (1901)

²⁴ A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.

Common English Bible

²⁴ “Disciples aren’t greater than their teacher, and slaves aren’t greater than their master.

Catholic Public Domain Version

²⁴ The disciple is not above the teacher, nor is the servant above his master.

Matthew 10:24 Referencias Cruzadas

John 15:20

Remember that I told you before, ‘A worker is not more important than their boss.’ Well, I am your boss, and you are my workers. And people made a lot of trouble for me, so people will make a lot of trouble for you. But some people listened properly to me, so some people will listen properly to you too.

John 13:16

Listen to this, it’s true. A worker is not more important than their boss, and the person that takes a message is not more important than the person that sent them. Like that, you are not more important than me.

2 Samuel 11:11

He answered, “I can’t go back to my house. There are big mobs of our soldiers still over there, fighting the Ammon mob. The big boss soldier Joab, and the other boss soldiers, and all the other soldiers from Judah and from all of Israel, they are all camped out in the dry country. God’s special box is there too. I can’t go back to my house. I can’t go and eat meat and drink wine. I can’t go back and sleep with my wife. I’m telling you straight, with God listening, I can’t do that.”