Mark 9:5 - Plain English Version

^5-6 Peter, James and John were very surprised and frightened, and they didn’t know what to say. But Peter talked anyway. He said to Jesus, “Teacher, it is good that we are here. We can put up 3 special bush shades here, one for you, one for Moses and one for Elijah.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And Peter answered and said to Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And Peter took up the conversation, saying, Master, it is good and suitable and beautiful for us to be here. Let us make three booths (tents)–one for You and one for Moses and one for Elijah.

American Standard Version (1901)

⁵ And Peter answereth and saith to Jesus, Rabbi, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elijah.

Common English Bible

⁵ Peter reacted to all of this by saying to Jesus, “Rabbi, it’s good that we’re here. Let’s make three shrines—one for you, one for Moses, and one for Elijah.”

Catholic Public Domain Version

⁵ For he did not know what he was saying. For they were overwhelmed by fear.

Mark 9:5 Referencias Cruzadas

Philippians 1:23

I want to do both. I want to leave this body and go to be with Jesus Christ. That will be a lot better for me.

Mark 9:4

And Peter, James and John saw 2 men that lived a long time ago. They were Elijah and Moses. Elijah was a man that told God’s messages to people, and Moses was a leader of the Israel nation. They were there, and they talked to Jesus.

John 4:31

While the woman was in the town talking to the people there, Jesus’s followers said to him, “Teacher, you have to eat something.”