Mark 9:33 - Plain English Version

^33-34 While they walked along the road, Jesus’s followers argued with each other about which one of them was the most important. Then, after they got to Capernium, they all went into a house, and Jesus asked them, “What were you arguing about on the road?” His followers didn’t answer him. They felt too much shame.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³³ And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?

Amplified Bible - Classic Edition

³³ And they arrived at Capernaum; and when [they were] in the house, He asked them, What were you discussing and arguing about on the road?

American Standard Version (1901)

³³ And they came to Capernaum: and when he was in the house he asked them, What were ye reasoning on the way?

Common English Bible

³³ They entered Capernaum. When they had come into a house, he asked them, “What were you arguing about during the journey?”

Catholic Public Domain Version

³³ But they were silent. For indeed, on the way, they had disputed among themselves as to which of them was greater.

Mark 9:33 Referencias Cruzadas

John 21:17

After that, Jesus asked him again, “Simon, son of John, do you love me?” Then Peter got a bit upset because Jesus asked him 3 times, “Do you love me?” So Peter said, “Sir, you know everything, and you know that I love you.” Jesus said, “All right, you have to look after my people properly, just like a shepherd takes his sheep to good grass for them to eat.

Mark 2:8

Straight away, Jesus knew what the Jewish law teachers were thinking, so he said to them, “You are thinking the wrong way. I might say to this man, ‘You did bad things, but I say you are not guilty of them.’ Or I might say to him, ‘Get up, pick up your swag and go home.’ I can do both of those things.

Matthew 17:24

Jesus and his followers went and stayed in the town called Capernium. There were some men that worked in God’s ceremony house. Every year, all the Jewish people had to pay tax money to those men. They used that money to look after God’s ceremony house. Those men went to Peter and asked him, “Is your teacher going to pay the tax money for God’s ceremony house?”