Mark 8:6 - Plain English Version

⁶ Then Jesus told the people to sit down on the ground. Then he picked up the 7 loaves of bread and said, “Thank you God for this bread.” Then Jesus broke it into bits and gave it to his followers, and they gave it out to all the people.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And he commanded the people to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them; and they did set them before the people.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And He commanded the multitude to recline upon the ground, and He [then] took the seven loaves [of bread] and, having given thanks, He broke them and kept on giving them to His disciples to put before [the people], and they placed them before the crowd.

American Standard Version (1901)

⁶ And he commandeth the multitude to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and having given thanks, he brake, and gave to his disciples, to set before them; and they set them before the multitude.

Common English Bible

⁶ He told the crowd to sit on the ground. He took the seven loaves, gave thanks, broke them apart, and gave them to his disciples to distribute; and they gave the bread to the crowd.

Catholic Public Domain Version

⁶ And he instructed the crowd to sit down to eat on the ground. And taking the seven loaves, giving thanks, he broke and gave it to his disciples in order to place before them. And they placed these before the crowd.

Mark 8:6 Referencias Cruzadas

Colossians 3:17

Do everything the way our leader, Jesus, wants you to do it, and talk the way he wants you to talk. And always thank God, our father, for the good things that Jesus does for us.

Romans 14:6

People that make one day special, they do that to give respect to God on that day. And people that eat all sorts of food, they do that to give respect to God. They say thank you to God for that food. And in the same way, people that don’t eat some sorts of food, they do that to give respect to God. They say thank you to God too.

John 6:23

The next day, some of those people were still there. They looked around for Jesus, but they couldn’t find him or any of his followers. Some other boats from a town called Tiberias came to the place where Jesus thanked God for the food and fed all the people, so the people got into those boats and went over to Capernium, to look for Jesus there.

John 2:5

But his mother went to the workers there and said, “Do whatever he tells you to do.”

Luke 24:30

The 3 of them sat down to eat at the table, and Jesus picked up some bread and said thank you to God for it, and then he broke it into bits and gave it to them.

Mark 8:5

Jesus said, “How much bread have you got?” The men said, “7 loaves of bread.”

Mark 8:7

Somebody had some little fish there, and they gave them to Jesus, and he said, “Thank you God for these fish.” Then Jesus also gave the fish to his followers, to give out to the people.

Mark 8:20

Then Jesus said, “Do you remember the time we had 7 loaves of bread, and I gave food to 4,000 men? How many baskets of left-over bits did you pick up?” They said, “7 baskets full.”