Mark 8:2 - Plain English Version

² Jesus called to his followers to come to him, and he said, “I feel really sorry for this mob. They are hungry, and they haven’t got anything to eat.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:

Amplified Bible - Classic Edition

² I have pity and sympathy for the people and My heart goes out to them, for they have been with Me now three days and have nothing [left] to eat;

American Standard Version (1901)

² I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat:

Common English Bible

² “I feel sorry for the crowd because they have been with me for three days and have nothing to eat.

Catholic Public Domain Version

² "I have compassion for the multitude, because, behold, they have persevered with me now for three days, and they do not have anything to eat.

Mark 8:2 Referencias Cruzadas

Luke 15:20

So he got up and started to go back to his father. But while he was still a long way off, his father saw him coming along the road. His father felt really sorry for him. He ran to his son and hugged him and kissed him.

Luke 7:13

Jesus saw the mother, and he felt very sorry for her. He told her, “Don’t cry.”

Mark 9:22

Lots of times the bad spirit pushed him into fires and into water. That bad spirit is trying to kill him. Please feel sorry for us, and help him if you can.”

Mark 6:34

Then Jesus and his special workers got to that place, and they got out of the boat. Jesus looked at the mob of people waiting for him, and he felt sad for them. They didn’t have anyone looking after them. They were like a mob of sheep that had nobody to take care of them. So Jesus started to teach them lots of things.

Mark 5:19

Jesus said, “No, I want you to go back to your family, and to your own mob. I want you to tell everybody about the good things God did for you. Tell them that God felt sorry for you, and he was really good to you.”

Mark 1:41

Jesus felt really sorry for the sick man, and said, “I do want to make you better.” Then Jesus touched him with his hand, and said, “You are better now.”

Mark 6:32

Then Jesus and his followers got into a boat and started to go across the lake, to a quiet place away from all the people. But lots of people saw them leave.

Mark 8:3

I can’t send them home like this. Some of them have walked a long way to get here, and if they start walking home now, they will get weak and fall down. We have to give them some food.”