Mark 7:9 - Plain English Version

⁹ And Jesus kept on talking to them. He said, “You mob are tricky in the way you turn your back on God’s law, and follow your own rules.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And He said to them, You have a fine way of rejecting [thus thwarting and nullifying and doing away with] the commandment of God in order to keep your tradition (your own human regulations)!

American Standard Version (1901)

⁹ And he said unto them, Full well do ye reject the commandment of God, that ye may keep your tradition.

Common English Bible

⁹ Jesus continued, “Clearly, you are experts at rejecting God’s commandment in order to establish these rules.

Catholic Public Domain Version

⁹ And he said to them: "You effectively nullify the precept of God, so that you may observe your own tradition.

Mark 7:9 Referencias Cruzadas

Galatians 2:21

Yes, God is really good to us, and he really did a lot for us. I will never change my mind about that. You see, we can’t become good people by following the law. If we could do that, it would mean that Jesus died for nothing. But, of course, he didn’t.

Mark 7:13

When you tell people that, you take God’s word away from them, so they will just follow the rules that you made up. You do all sorts of wrong things like that all the time.”

2 Thessalonians 2:4

He will reckon that he is better than God. He will fight against God, and against everything else that people think is a god. He will fight against everything that people respect in a spiritual way. He will even go into God’s ceremony house and sit down there, and tell everyone that he is God.

Romans 3:31

So what do you reckon about God’s law? We believe in Jesus now, so do we have to forget everything God said in his law? No way. If we believe in Jesus, we agree that the law is from God.

Mark 7:5

So they said to Jesus, “Your followers are going wrong. They are not following the rules that our old leaders gave us a long time ago. They didn’t wash their hands the right way before they started to eat their food. You have to make them follow the rules properly.”

Galatians 1:14

You see, our Jewish grand-fathers told us the way we Jewish people had to live, and I tried hard to live that way. I was becoming a better Jew than most of my mates, the other Jews that were the same age as me.