Mark 7:28 - Plain English Version

²⁸ The woman said, “Yes, teacher, you are right about that, but while the kids in that picture story are eating, they drop a few little bits of food, and the dogs under the table can eat those little bits of food. So you can still do a little thing to help me, even though I’m not Jewish.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ But she answered Him, Yes, Lord, yet even the small pups under the table eat the little children's scraps of food.

American Standard Version (1901)

²⁸ But she answered and saith unto him, Yea, Lord; even the dogs under the table eat of the children’s crumbs.

Common English Bible

²⁸ But she answered, “Lord, even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”

Catholic Public Domain Version

²⁸ But she responded by saying to him: "Certainly, Lord. Yet the young dogs also eat, under the table, from the crumbs of the children."

Mark 7:28 Referencias Cruzadas

Romans 10:12

That message is for everyone, Jewish people and people that are not Jewish. We are all the same, we have the same God, and he is good to everyone that asks him for help.

Romans 3:29

So now, what do you reckon? Is God just the God of the Jewish people, or is he the God of other people that are not Jews too? Of course he is God of both. He is God for the people that are not Jewish as well as for the Jews.

Ephesians 3:8

I’m not important. All of God’s people are more important than me. But God was good to me, and he gave me this special job. He sent me to tell the people that are not Jews about the really great things that Jesus Christ can give them. These things are so great that nobody can understand them properly.

Matthew 5:45

If you do that, you will be just like your father in heaven. He gets the sun to shine on everybody, bad people as well as good people. And he gets the rain to fall on everybody, good people and bad people too.

Mark 7:27

Jesus said to her, “You know, a man gives food to his own kids first. He will not take their food and throw it to the dogs. Well, that is a picture of me. I belong to the Jewish nation. I have to look after my own people first, not you people that are not Jewish.”

Mark 7:29

Jesus said, “That’s a good answer. It shows me that you trust me. You can go home now. I just made that bad spirit go out from your daughter.”