Mark 7:24 - Plain English Version

²⁴ After that, Jesus left Galilee country and went north to a town called Tyre. The people that lived in Tyre were not Jewish people. Jesus and his followers stayed at somebody’s house there. He didn’t want other people to know that he was in that house. But a lot of people heard that he was there.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And Jesus arose and went away from there to the region of Tyre and Sidon. And He went into a house and did not want anyone to know [that He was there]; but it was not possible for Him to be hidden [from public notice].

American Standard Version (1901)

²⁴ And from thence he arose, and went away into the borders of Tyre and Sidon. And he entered into a house, and would have no man know it; and he could not be hid.

Common English Bible

²⁴ Jesus left that place and went into the region of Tyre. He didn’t want anyone to know that he had entered a house, but he couldn’t hide.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And rising up, he went from there to the area of Tyre and Sidon. And entering into a house, he intended no one to know about it, but he was not able to remain hidden.

Mark 7:24 Referencias Cruzadas

Matthew 9:28

Jesus went into a house, and the blind men went to him. He asked them, “Do you believe that I can make your eyes good, so you will see again?” The men said, “Yes, sir, we believe that you can do that.”

Genesis 10:15

Ham’s youngest son was called Canaan. Canaan had 2 sons. His 1st son was called Sidon, and his other son was called Heth.

Mark 2:1

Some time later, Jesus went back to the town called Capernium. The people heard that Jesus was at a house there,

Genesis 49:13

Then Jacob said, “Zebulun’s tribe will set up their camp next to the sea, and it will be a safe place for ships. The north bit of Zebulun’s land will be near the town called Sidon, in Fonisha country.”

Mark 7:25

There was a woman in that town that was not a Jewish woman. She was from a place called Fonisha, in Syria country. Her daughter had a bad spirit inside her, so that woman went to Jesus to get help. She got down on her knees in front of Jesus, to show him respect, and she asked him to force the bad spirit out of her daughter.

Mark 7:31

Then Jesus left Tyre and walked back through another town called Sidon. Then he went around the north of Lake Galilee to the country everyone called Ten Towns.