Mark 6:7 - Plain English Version

^7-11 Jesus called together his 12 special workers. He told them, “You have to go to every town and tell my message to the people. Let them take care of you when you go there. Don’t take a bag, or food, or money, or spare clothes with you. Just take your shoes and a walking stick. After you get to a town, if the people in that town are happy for you to stay there, just stay in one house. Don’t move around to different houses. But if the people in that town don’t want you to be there, and if they will not listen to you, then you have to go away from that town. As you leave it, shake the dirt off your feet. That will show those people that they will get trouble. It will be like you are telling them, ‘You didn’t take any notice of my message, so God will judge you and punish you.’ ” And Jesus told his special workers, “I’m giving you my power to force bad spirits out from people.” Then Jesus split them up into 6 teams with 2 men in each team, and he sent them out to do God’s work.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits;

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And He called to Him the Twelve [apostles] and began to send them out [as His ambassadors] two by two and gave them authority and power over the unclean spirits.

American Standard Version (1901)

⁷ And he calleth unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and he gave them authority over the unclean spirits;

Common English Bible

⁷ He called for the Twelve and sent them out in pairs. He gave them authority over unclean spirits.

Catholic Public Domain Version

⁷ And he called the twelve. And he began to send them out in twos, and he gave them authority over unclean spirits.

Mark 6:7 Referencias Cruzadas

Mark 16:17

And the people that believe in me will do great things with the power that I will give them, to show everyone that they are God’s people. They will force bad spirits out of people. And they will talk in different languages that they never learned.