Mark 6:45 - Plain English Version45 As soon as they finished eating, Jesus told his followers, “Get into the boat and row across the lake, to the place called Bethsayida. I will follow you mob some time later.” Then he started telling all the people, “You mob can all go home now. Goodbye.” Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176945 And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before unto Bethsaida, while he sent away the people. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition45 And at once He insisted that the disciples get into the boat and go ahead of Him to the other side to Bethsaida, while He was sending the throng away. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)45 And straightway he constrained his disciples to enter into the boat, and to go before him unto the other side to Bethsaida, while he himself sendeth the multitude away. Ver CapítuloCommon English Bible45 Right then, Jesus made his disciples get into a boat and go ahead to the other side of the lake, toward Bethsaida, while he dismissed the crowd. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version45 And without delay he urged his disciples to climb into the boat, so that they might precede him across the sea to Bethsaida, while he dismissed the people. Ver Capítulo |
Jesus talked to the people that lived in some towns. He said, “You mob that live in Korazin and Bethsayida, you will be really sorry. You know, I did a lot of powerful things there in your towns, but you didn’t listen to me, and you keep on doing bad things. Think about those towns called Tyre and Sidon. A long time ago their people did bad things. At that time, I didn’t go to them and do powerful things for them, like I did for you. They didn’t get to listen to me, so they couldn’t turn around and stop doing bad things. If they got to listen to me, they would be very sorry for the bad things they did, and they would turn to God real quick. But that didn’t happen.