Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Mark 5:35 - Plain English Version

35 While Jesus was talking to the woman, a man from Jairus’s house came to him with bad news. He said, “I’m sorry, it’s too late. Your little girl is dead. Don’t bother Jesus now.”

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

35 While he yet spake, there came from the ruler of the synagogue's house certain which said, Thy daughter is dead: why troublest thou the Master any further?

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

35 While He was still speaking, there came some from the ruler's house, who said [to Jairus], Your daughter has died. Why bother and distress the Teacher any further?

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

35 While he yet spake, they come from the ruler of the synagogue’s house, saying, Thy daughter is dead: why troublest thou the Teacher any further?

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

35 While Jesus was still speaking with her, messengers came from the synagogue leader’s house, saying to Jairus, “Your daughter has died. Why bother the teacher any longer?”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

35 While he was still speaking, they arrived from the ruler of the synagogue, saying: "Your daughter is dead. Why trouble the Teacher any further?"

Ver Capítulo Copiar




Mark 5:35
13 Referencias Cruzadas  

He said, “Move that big stone away, so that it doesn’t block the cave any more.” But Martha, Lazarus’s sister, said, “No, sir. Don’t get them to move that stone. He has been dead for 4 days, so the body will smell really bad.”


Then she went back to the house to get Mary. She said to Mary quietly, “The teacher is here and wants to talk to you.”


Listen, there are people that are spiritually dead, but I am God’s son, and I am telling you straight, a time is coming when they will hear my voice, and if they listen to me, they will come alive spiritually. And that time is happening now.


After that, Jesus started to leave that place. Then a man ran up to him and got down on his knees to show Jesus respect. The man said, “Teacher, you are a good man. Tell me, what can I do so that I will live with God for ever?”


There was a Jewish meeting house near there. One of the bosses of that meeting house saw Jesus and went up to him, and he got down on his knees in front of Jesus, to show him respect. That man’s name was Jairus.


But Mary didn’t go to the cave, she went to see Jesus. She got down on her knees in front of him, to show him respect, and she said, “Sir, you were not here to stop my brother from dying.”


Jesus said, “Martha, I am the one that makes dead people come alive again, and I am the one that gives people real life. If people believe in me, I will make them come alive again after they die, then they will live for ever and never die again. Do you believe that?”


Martha said, “Sir, you were not here to stop my brother from dying.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios