Mark 5:33 - Plain English Version

³³ That woman knew that she was the person that got better, so she was very frightened, and she was shaking. She came to Jesus, and she got down on her knees in front of him, to show him respect, and she told him her story. She told him that she touched him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³³ But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ But the woman, knowing what had been done for her, though alarmed and frightened and trembling, fell down before Him and told Him the whole truth.

American Standard Version (1901)

³³ But the woman fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth.

Common English Bible

³³ The woman, full of fear and trembling, came forward. Knowing what had happened to her, she fell down in front of Jesus and told him the whole truth.

Catholic Public Domain Version

³³ Yet truly, the woman, in fear and trembling, knowing what had happened within her, went and fell prostrate before him, and she told him the whole truth.

Mark 5:33 Referencias Cruzadas

Luke 1:29

This worried Mary. She thought, “What’s he talking about?”

Luke 1:12

Zekariah saw the angel there and got a big shock. He was really frightened.

Mark 4:41

They said to each other, “Look. The wind and the water listen to this man, and they do what he says. He is really powerful.” So they were really surprised and frightened.

Mark 5:32

Jesus kept on looking around to see the person that used his power.

Mark 5:34

Jesus said to her, “My friend, you really believed in me, so now you are better. You can go home, and you will not have any more trouble. You are not sick any more.”