Mark 5:23 - Plain English Version

²³ He strongly asked Jesus to help his daughter. He said, “My little girl is really sick, and I think she will die. Please come and put your hands on her. I know that you can make her better, so that she will not die.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ and besought him greatly, saying, My little daughter lieth at the point of death: I pray thee, come and lay thy hands on her, that she may be healed; and she shall live.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ And begged Him earnestly, saying, My little daughter is at the point of death. Come and lay Your hands on her, so that she may be healed and live.

American Standard Version (1901)

²³ and beseecheth him much, saying, My little daughter is at the point of death: I pray thee, that thou come and lay thy hands on her, that she may be made whole, and live.

Common English Bible

²³ and pleaded with him, “My daughter is about to die. Please, come and place your hands on her so that she can be healed and live.”

Catholic Public Domain Version

²³ And he beseeched him greatly, saying: "For my daughter is near the end. Come and lay your hand on her, so that she may be healthy and may live."

Mark 5:23 Referencias Cruzadas

Luke 13:13

Then he put his hands on her, and she stood up straight, right then. And she told everybody that God is really good.

Mark 16:18

And if they pick up a cheeky snake, it will not hurt them. And if they drink poison, it will not hurt them. And they will put their hands on sick people, and those sick people will get better.”

Acts 28:8

At that time, Publius’s father was very sick. He was just lying on his bed all the time. He was hot with fever, and he had diarrhoea. So Paul went to see him. Then Paul put his hands on him, and he prayed for him, and Publius’s father got better.

Mark 8:23

Jesus held the man’s hand and took him outside the town. Then Jesus spat on the man’s eyes, and then put his hands on him and said, “Can you see anything now?”

Mark 7:32

Some people brought a man to Jesus. That man was deaf, and he couldn’t talk properly. His friends asked Jesus strongly to put his hand on their friend and make him better.

Luke 7:12

Just before that, a young man died in that town. He was the only son of his mother, and her husband was already dead, so she had nobody left to look after her. A big mob of people were with that mother, and they had the young man’s body on a stretcher. They were taking it along the road out of the town, to bury it. And at that same time, Jesus was going into that town on that same road.

Mark 6:13

Those men forced a lot of bad spirits out of people. And they put olive oil on a lot of sick people, like medicine for them, and those sick people got better.

Acts 9:17

So Ananias got up and went to the house that Judas lived in. He went inside, and he put his hands on Saul, and he said, “Saul, my friend, you saw Jesus on the road as you were coming here. Well, he has sent me so that you can see again, and the Holy Spirit will come into you and fill you.”

Acts 6:6

They brought those 7 men to Jesus’s 12 special workers, and those 12 men prayed for God to help those 7 men, and they put their hands on their heads to show that they were giving those 7 men that job.

John 11:3

so Mary and Martha sent a message to Jesus. They said, “Your good friend Lazarus is very sick.”

Mark 5:24

Jesus listened to the man and started to go with him. The big mob of people followed them. They went up really close and pushed up against Jesus, all around him.

Acts 9:12

He had something like a dream, and he saw you, Ananias. And he saw you come and put your hands on him, to make him see again.”