Mark 4:17 - Plain English Version

¹⁷ But other people see them believing that word, and those other people make trouble for them, so they stop taking notice of God’s word. They soon turn their back and walk away from it.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ and have no root in themselves, and so endure but for a time: afterward, when affliction or persecution ariseth for the word's sake, immediately they are offended.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And they have no real root in themselves, and so they endure for a little while; then when trouble or persecution arises on account of the Word, they immediately are offended (become displeased, indignant, resentful) and they stumble and fall away.

American Standard Version (1901)

¹⁷ and they have no root in themselves, but endure for a while; then, when tribulation or persecution ariseth because of the word, straightway they stumble.

Common English Bible

¹⁷ Because they have no roots, they last for only a little while. When they experience distress or abuse because of the word, they immediately fall away.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ But they have no root in themselves, and so they are for a limited time. And when next tribulation and persecution arises because of the word, they quickly fall away.

Mark 4:17 Referencias Cruzadas

Matthew 11:6

Maybe I’m not the sort of person you thought God would send, but just trust me anyway, and God will make you happy.”

2 Timothy 4:16

And here, in this city, when they took me to court that first time, and I tried to tell the judge my story, nobody else said anything to back me up. They all left me. I hope God will not punish them for that.

2 Timothy 1:15

You probably know about the people that came here from Asia. They all left me now. Even Figelus and Hermogenes left me. It is like they don’t want to know me any more.

John 8:31

Jesus talked to the Jewish people that believed in him. He said, “If you keep on following me, and if you do the things I teach you, then you will be my proper followers,

2 Timothy 4:10

Almost all my friends went away to somewhere else. Demas just likes the things of this life, so he left me and went to Thessalonica. Crescens went to Galatia country, and Titus went to Dalmatia country. And I told Tikicus to go to Ephesus. Only Luke is here with me now. If Mark was here, he could help me a lot in my work, so get him and bring him with you.

Galatians 6:12

Some Jewish Christians are trying to force you to have that young man operation. They want the other Jews to think that you follow the Jewish law. You see, those other Jews will make trouble for anyone that believes that Jesus died on the cross to save them, and the Jewish Christians don’t want to get that trouble.

Mark 4:16

In my story there was ground with too much rock in it. That is a picture of people that listen to God’s word and they are happy about it, and they start to take notice of it.

Mark 4:18

In my story the man threw some seeds into rubbish grass, and that grass blocked them, so they couldn’t grow. That is a picture of people that hear God’s word,