Mark 3:8 - Plain English Version

⁸ Those people came from a lot of places. They came from Galilee country, and from Judea country, and from Idjumia country, and some people came from Jerusalem city, and other people came from the country near the towns called Tyre and Sidon, and some people came from the other side of the Jordan River. All those people heard about the things that Jesus did, so they wanted to see him themselves.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ and from Jerusalem, and from Idumæa, and from beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And from Jerusalem and Idumea and from beyond the Jordan and from about Tyre and Sidon–a vast multitude, hearing all the many things that He was doing, came to Him.

American Standard Version (1901)

⁸ and from Jerusalem, and from Idumæa, and beyond the Jordan, and about Tyre and Sidon, a great multitude, hearing what great things he did, came unto him.

Common English Bible

⁸ Judea, Jerusalem, Idumea, beyond the Jordan, and the area surrounding Tyre and Sidon.

Catholic Public Domain Version

⁸ and from Jerusalem, and from Idumea and across the Jordan. And those around Tyre and Sidon, upon hearing what he was doing, came to him in a great multitude.

Mark 3:8 Referencias Cruzadas

Mark 7:24

After that, Jesus left Galilee country and went north to a town called Tyre. The people that lived in Tyre were not Jewish people. Jesus and his followers stayed at somebody’s house there. He didn’t want other people to know that he was in that house. But a lot of people heard that he was there.

Mark 7:31

Then Jesus left Tyre and walked back through another town called Sidon. Then he went around the north of Lake Galilee to the country everyone called Ten Towns.

Matthew 4:25

A big mob of people followed him everywhere he went. These people were from Galilee country, and from the country called Ten Towns, and from Jerusalem city, and from all over Judea country, and from the country east of the Jordan River.