Mark 3:23 - Plain English Version23 Jesus knew the law teachers were rubbishing him like that, so he called out to them and said, “Come here and listen to me.” Then he told them stories to teach them. He said, “Think about Satan, the boss over the bad spirits. Do you reckon he fights against his own mob of bad spirits? That doesn’t make sense. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176923 And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan? Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition23 And He summoned them to Him and said to them in parables (illustrations or comparisons put beside truths to explain them), How can Satan drive out Satan? Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)23 And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan? Ver CapítuloCommon English Bible23 When Jesus called them together he spoke to them in a parable: “How can Satan throw Satan out? Ver CapítuloCatholic Public Domain Version23 And having called them together, he spoke to them in parables: "How can Satan cast out Satan? Ver Capítulo |
After that, Jesus told them all a picture story. He said, “A man planted some fruit trees in his garden. Then he built a strong fence around it, and he made all the things he needed to look after those trees properly. Then he got some men to look after those trees for him. They agreed to give him some of the fruit from that garden, instead of paying rent money for it. After that, the owner went away to another country.