Mark 16:17 - Plain English Version

¹⁷ And the people that believe in me will do great things with the power that I will give them, to show everyone that they are God’s people. They will force bad spirits out of people. And they will talk in different languages that they never learned.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And these attesting signs will accompany those who believe: in My name they will drive out demons; they will speak in new languages;

American Standard Version (1901)

¹⁷ And these signs shall accompany them that believe: in my name shall they cast out demons; they shall speak with new tongues;

Common English Bible

¹⁷ These signs will be associated with those who believe: they will throw out demons in my name. They will speak in new languages.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Now these signs will accompany those who believe. In my name, they shall cast out demons. They will speak in new languages.

Mark 16:17 Referencias Cruzadas

Acts 5:16

Big mobs of people came to Jerusalem city from the towns near there, and they brought their sick people, and the people that had bad spirits in them too. And Jesus’s special workers made all of them better.

1 Corinthians 12:28

And God gives people different jobs in his church, and he gives them the power to do those jobs. – 1st, there are Jesus’s special workers, that God sends to other places to tell people his good news. – 2nd, there are those other people that God uses to tell his messages. – 3rd, there are those people that can teach other people. – After that, there are those people that have the power to do great things. – Then there are those people that have the power to make sick people better. – And there are those people that can help other people. – And there are those people that can lead other people. – And there are those people that can talk in special languages.

1 Corinthians 12:10

The same Holy Spirit gives another person the power to do great things. And he gives another person the power to tell messages straight from God. The same Holy Spirit gives another person the power to know if something comes from God’s spirit, or if it comes from bad spirits. He gives another person the power to talk in special languages, and he gives another person the power to say what those special language words mean.

Acts 8:7

You see, a lot of people had bad spirits in them, and Philip used God’s power to force those bad spirits out of them. Those bad spirits screamed as they left those people. And Philip also used God’s power to make a lot of crippled people better, and other people that couldn’t walk because their legs were too weak, Philip made them better too.

Acts 10:46

You see, they heard that mob talk in different languages and say that God is great, so they knew that God gave them his spirit. Then Peter said,

John 14:12

Listen to this, it’s true. I am going back to my father. So if anyone believes in me, they will do the same powerful things that I do. Yes, and they will do even greater things than I do.

Acts 19:6

Then Paul put his hands on their heads, and the Holy Spirit came into each one of them. The Holy Spirit gave them the power to talk in different languages. And the Holy Spirit gave them messages, and they told everyone those messages.

1 Corinthians 14:2

If somebody talks in a special language, they are only talking to God, not talking to people. Nobody can understand them. The Holy Spirit is getting them to talk about secret things, but nobody can understand what they are saying.

1 Corinthians 12:30

And he didn’t give all of you the power to make sick people better. He didn’t give all of you the power to talk in special languages, and he didn’t give all of you the power to say what those special language words mean.

1 Corinthians 13:1

You see, we can have power from God, but if we don’t love people, we are nothing. Suppose we talk in the languages of other people and even talk in the languages of angels, but if we don’t love people, all of that is useless. We will only be making a noise, like somebody banging a drum or hitting a bell.

Acts 16:18

She kept on doing that for a lot of days. In the end Paul got angry. He turned around to the young woman and said to that bad spirit, “My boss, Jesus Christ, says, ‘Get out of her.’ ” Then the bad spirit came out of that young woman.

Mark 9:38

John said to Jesus, “Teacher, we saw a man forcing bad spirits out of people, and he was using your power by saying your name. But he’s not one of our mob. So we told him to stop.”

Acts 2:33

Then God took him up into heaven. He is there now, sitting right next to God, on God’s right-hand side, the place where the most important person sits. And God gave Jesus the Holy Spirit, and today Jesus gave us the Holy Spirit, just like God promised. That’s the reason why you are seeing and hearing us talk in lots of languages today.