Mark 15:16 - Plain English Version16 The soldiers took Jesus outside into the yard of the big house where Pilate lived. They called out to the rest of the soldiers there to come out into that yard. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176916 And the soldiers led him away into the hall, called Prætorium; and they call together the whole band. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition16 Then the soldiers led Him away to the courtyard inside the palace, that is, the Praetorium, and they called the entire detachment of soldiers together. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)16 And the soldiers led him away within the court, which is the Prætorium; and they call together the whole band. Ver CapítuloCommon English Bible16 The soldiers led Jesus away into the courtyard of the palace known as the governor’s headquarters, and they called together the whole company of soldiers. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version16 Then the soldiers led him away to the court of the praetorium. And they called together the entire cohort. Ver Capítulo |
It was early in the morning, and they took Jesus from Cayafas’s house to the house of the government boss in Jerusalem. His name was Pilate. It was the time of the Passover ceremony, so the Jewish leaders wouldn’t go into that house. You see, in their Jewish culture, if they went into a house that belonged to somebody that wasn’t Jewish, it was like they became dirty, and then they couldn’t eat the Passover food.