Mark 14:71 - Plain English Version

⁷¹ Peter got really wild, and he said, “I’m telling you, I don’t know that man. I don’t know what you are talking about. God knows that this is true, or if not, he can kill me.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷¹ But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷¹ Then he commenced invoking a curse on himself [should he not be telling the truth] and swearing, I do not know the Man about Whom you are talking!

American Standard Version (1901)

⁷¹ But he began to curse, and to swear, I know not this man of whom ye speak.

Common English Bible

⁷¹ But he cursed and swore, “I don’t know this man you’re talking about.”

Catholic Public Domain Version

⁷¹ Then he began to curse and to swear, saying, "For I do not know this man, about whom you are speaking."

Mark 14:71 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 10:12

So be careful. If you think you are standing strong for Jesus, look out. You might fall down and go wrong.

Mark 14:70

But again Peter said, “No, I’m not.” A little bit later those people there at that gate said to Peter, “You talk like the Galilee people talk, and Jesus is from Galilee, so you have to be one of his followers.”

Mark 14:72

Straight away, that chook yelled out again. Then Peter remembered the words Jesus said to him before, “Tonight you will tell people that you don’t know me. You will say that 3 times, and then a chook will yell out 2 times.” When Peter remembered these words, he was very sad, and he cried a lot.