Mark 14:11 - Plain English Version

¹¹ They heard him say that, and they were very happy. They promised to pay him money. So he waited for a good time to help them catch Jesus.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And when they heard it, they rejoiced and were delighted, and they promised to give him money. And he [busying himself continually] sought an opportunity to betray Him.

American Standard Version (1901)

¹¹ And they, when they heard it, were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently deliver him unto them.

Common English Bible

¹¹ When they heard it, they were delighted and promised to give him money. So he started looking for an opportunity to turn him in.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And they, upon hearing it, were gladdened. And they promised him that they would give him money. And he sought an opportune means by which he might betray him.

Mark 14:11 Referencias Cruzadas

1 Timothy 6:10

If you love money a lot, you will do all sorts of bad things to get it. Some people went wrong like that. They wanted a lot of money, so they stopped believing in Jesus, and they got themselves into lots of trouble, and now they are really sad.

Jude 1:11

Very bad things will happen to that mob of lying teachers. Do you know the stories about Cain, Balaam, and Korah? Cain killed his brother Abel. Balaam really wanted money and did bad things to get it. And Korah turned against God. God punished those men, Cain, Balaam, and Korah. Now that liar mob are doing the same wrong things, and God will punish them too.

Mark 14:10

Judas Iscariot was one of the 12 men that Jesus picked out to be his special workers. But at this time he turned against Jesus, and he went to the bosses of the Jewish ceremonies, and he said, “I can help you catch Jesus.”

Mark 14:12

The day came for people to kill a young sheep to cook it and eat it. That was the start of the ceremony time called Passover. They ate flat damper at that time too, and they remembered the time, long ago, when their grand-fathers were in Egypt, and God’s angel messenger passed over them, and didn’t kill any of them. On that day, some of Jesus’s followers went up to him, and they asked him, “Where do you want us all to eat this dinner? We can go and get it ready.”