Mark 13:32 - Plain English Version

³² Then Jesus said, “I’m telling you straight. Nobody knows the time when God will do these things. Nobody knows what day it will be, or what the time will be on the clock. God’s angel messengers in heaven don’t know. Even I don’t know. My father in heaven is the only one that knows.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³² But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.

Amplified Bible - Classic Edition

³² But of that day or that hour not a [single] person knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.

American Standard Version (1901)

³² But of that day or that hour knoweth no one, not even the angels in heaven, neither the Son, but the Father.

Common English Bible

³² “But nobody knows when that day or hour will come, not the angels in heaven and not the Son. Only the Father knows.

Catholic Public Domain Version

³² But concerning that day or hour, no one knows, neither the Angels in heaven, nor the Son, but only the Father.

Mark 13:32 Referencias Cruzadas

Acts 1:7

Jesus said to them, “My father controls everything. He knows the time that things will happen. You don’t need to know the time.

Matthew 25:13

Then Jesus said, “It will be like that for you too. You don’t know when I will come back. You don’t know the day or the time. So you have to keep on waiting for me properly. You have to be ready for me when I come.” (We have not yet translated 25:14-30. You can read a story like that story in Luke 19:11-27.)

Matthew 25:6

In the middle of the night, somebody shouted, ‘He is coming now. Come out to meet him.’

2 Peter 3:10

But one day our leader, Jesus, will come back, and everybody will get a shock. You know how people get a shock if a robber comes while they are asleep and steals their things? Listen, Jesus Christ will come back suddenly, and people will get a big shock like that. The sky will go away with a very loud noise, and it will not be there any more. Fire will burn up everything in it. And God will finish up all the earth and everything on it.

Mark 13:31

One day, everything will finish up. The sky, and the ground, and everything, it will all finish up, but not my words. My words stay true for ever. They will never finish up.”