Mark 12:7 - Plain English Version

⁷ But the men in the garden saw the owner’s son, and they said to themselves, ‘After that old man dies this young man will get this garden for himself. Let’s kill this man now so that we can get the garden for ourselves.’

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be our's.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But those tenants said to one another, Here is the heir; come on, let us put him to death, and [then] the inheritance will be ours.

American Standard Version (1901)

⁷ But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.

Common English Bible

⁷ But those tenant farmers said to each other, ‘This is the heir. Let’s kill him, and the inheritance will be ours.’

Catholic Public Domain Version

⁷ But the settlers said one to another: 'This is the heir. Come, let us kill him. And then the inheritance will be ours.'

Mark 12:7 Referencias Cruzadas

Acts 7:52

God sent men to your grand-fathers a long time ago to tell them his messages, but they beat up God’s men. God got some messengers to say that he will send his really good man to us, but they even killed those messengers from God. Then that really good man came to us. He was Jesus. But you mob told the people to kill him. You were the ones that murdered him.

Acts 5:28

“We told you not to teach people about Jesus. But you didn’t listen to us. You told everyone in Jerusalem about him. You want people to think that we killed him. You are blaming us.”

Mark 12:12

The Jewish leaders heard that story, and they knew that it was a picture of themselves, that they were the bad workers in the story. They got angry, and they wanted to grab Jesus and take him to jail. But they were frightened of the big mob of people there, so they just walked away and left him alone.

Matthew 2:16

At the time when Joseph, Mary and Jesus were going to Egypt, Herod waited for those wise men to come back, but they tricked him. They didn’t come back to him. Then he got really angry. He remembered their story about when they first saw the star, so he sent his soldiers to Bethlehem, and he told them to kill all the little boys up to 2 years old. So they killed all the little boys around Bethlehem. Herod wanted to make sure that Jesus was dead.

Genesis 37:20

Let’s kill him, and let’s throw his body into one of those big holes in the ground. Then we will tell our father, ‘A wild animal ate Joseph.’ ” Then they said, “If we kill Joseph, that will show that his dreams are rubbish, and that he will never be boss over us.”

Genesis 3:15

The woman’s kids will hate you, and so will all their kids, and all the people that will be born later on. People will always be your enemies. And Snake, your kids will hate the woman’s kids, and so will all the snake mob that will be born later on. You snake mob will always be the people’s enemies. They will hit your heads, and you will bite their feet.”

Mark 12:6

The owner of the garden had one more person to send to get the fruit from the garden. The owner said to himself, ‘I will try one more time. I will send my son. I love him, and those men in the garden will respect him too.’ So he sent his son to that garden.

Mark 12:8

So they grabbed the young man, and they killed him and chucked his body out of the garden.”