Mark 12:34 - Plain English Version

³⁴ Jesus heard the man’s words and knew this man was thinking the right way, so Jesus said, “You are right. You are nearly ready for God to take you into his family.” After that, nobody was brave enough to ask Jesus any more questions to try to trick him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ And when Jesus saw that he answered intelligently (discreetly and having his wits about him), He said to him, You are not far from the kingdom of God. And after that no one ventured or dared to ask Him any further question.

American Standard Version (1901)

³⁴ And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.

Common English Bible

³⁴ When Jesus saw that he had answered with wisdom, he said to him, “You aren’t far from God’s kingdom.” After that, no one dared to ask him any more questions.

Catholic Public Domain Version

³⁴ And Jesus, seeing that he had responded wisely, said to him, "You are not far from the kingdom of God." And after that, no one dared to question him.

Mark 12:34 Referencias Cruzadas

Colossians 4:6

And talk to them in a good way, to get them interested in your message. And be ready to answer their questions.

Galatians 2:19

You see, I used to try to follow that law, so that law controlled me. I tried to do everything in that law, but I couldn’t do it, so the law said that I had to die. But then I stopped thinking about that law, and I turned around to follow Jesus, and now he controls me, and God makes me properly alive. And you know that Jesus died on a cross. Well, I believe in Jesus, so it is like I died there too. But Jesus is alive now, so I’m alive now too. You see, Jesus lives inside me, right here in my body. And he gets me to do the things that God wants me to do. He is God’s son. He loved me, and he gave up his life and died for me.

Romans 7:9

And you know, some people didn’t know that law at first, but after they heard it, that bad part in them made them want to do those bad things.

Matthew 12:20

Some people are weak, like a bit of grass that is almost broken, and some people can’t help themselves, like a candle wick that has almost gone out. He will not forget those people, but he will help them to get strong. He will keep on being right and fair to everyone, until people are fair to each other too.

Matthew 12:15

Big mobs of people followed Jesus. Some of them were sick, and he made them better.